巨乌贼是一只快乐的乌贼。
  通常来说，它的一天是这样度过的：在水中游来游去，浮到水面上吃面包，继续在水中游来游去，潜到水底挖土游乐，一直在水中游来游去，打捞掉进黑湖中各种奇怪的东西，追赶小鱼，爬进人鱼村落中偷人鱼的石头或者牙齿首饰，被人鱼追赶，戏弄格林迪洛，然后游来游去、游来游去、游来游去……
  然而，今天是不寻常的一天。
  今天早上，当阳光穿透湖水，将上层的黑湖照得透亮时，它像往常一样，趴在泥沙中，慢慢潜入人鱼村落，却失望地发现人鱼将所有的首饰都戴上了。那些被仔细打磨过的东西串在人鱼的细瘦的手腕上、脖子上、腰间或者强壮有力的尾巴上——总而言之，任何巨乌贼能够想象的地方。
  似乎所有人鱼都在村落中，没有人出门捕猎。他们在蓬乱的、水草似的头发上抹着泥沙，高声交谈着，挥舞着手中的鱼叉，简直像是在准备迎接一场丰收盛典，只是广场中央的大人鱼雕像下没有捆着一堆堆鱼。
  巨乌贼耐心地等待了一会儿，发现人鱼们并没有离开的迹象。它噗地吐出一口水，激荡出一圈泥沙，然后在格林迪洛愤怒的叫喊声和人鱼的惊呼中甩动触手，愉快地离开了。
  黑湖的岸边似乎已经聚集了不少人。巨乌贼浮了上去，露出一截渴望的触手，等待了一会儿。没有面包。
  巨乌贼用力地拍了一下水面。岸上的人似乎说了什么——从水下听起来，他们的声音都又闷又模糊——于是巨乌贼又等了一会儿。还是没有面包。
  又过了一会儿，那些盛装打扮的人鱼纷纷游了上来，朝巨乌贼张开嘴，恐吓地露出黄黄的、尖利的牙齿。巨乌贼用腕足抚摸了一下其中一人手中冷冰冰的钢叉，又离开了。
  它听到人鱼在讨论什么金枪鱼。也许今天岸上的人类决定不往水中扔面包，而是扔金枪鱼了。
  巨乌贼潜伏在不远处，游来游去。令人遗憾的是，除了一只不知怎么来到这儿的、带着圆眼镜的幽灵，它什么有意思的东西都没有碰到。
  没有面包，没有金枪鱼，只有一个尖叫的幽灵。直到夜幕降临，巨乌贼都不明白为什么那些人鱼回来时似乎非常高兴，也非常满足。
  它决定等到所有人鱼都睡着了，再去他们的村庄中一探究竟。
  深夜，漆黑如墨的黑湖水中，巨乌贼继续游来游去、游来游去、游来游去。